Примечание: анбек, конечно, страшный, но не удержался, названия Легионов уж больно… схожие.

Тронный зал, сидит очень важный Император, рядом на табуреточке – Хорус с блокнотиком
Император: - Итак, Хорус, записывай – пришло дать Легионам имена. Я уже устал возиться с этой нумерацией – вечно путаю!
Хорус: - (в сторону) давно пора! (Императору) Чур, мой – Лунные Волки! У нас и клич – Луперкаль!
Император: - Хорошо, пиши твой – Лунные Волки. Дальше пиши: Легион Вулкана – Саламандры, Хана – Белые Шрамы, Кёрза – Повелители Ночи, Лоргара – Несущие слово, Альфариуса – Альфа-Легион, Ангрона – Пожиратели Миров…
Хорус: - Да помедленней! Не успеваю же!
Император: - Пиши быстрее… ну вот, с мысли сбил. Легион Эль-Джонсона, хм… – Темные Ангелы, Сангвиния (думает) – Кровавые Ангелы…
Хорус: - Два Легиона со словом "Ангелы"? Их же путать будут!
Император: - Не будут, одни темненькие, другие – красненькие… Дальше, у Коракса будет Гвардия Ворона, у Мортарион – Гвардия Смерти
Хорус (удивленно): - Две Гвардии?! Так будут, будут путать! Неужели не придумать названия пооригинальней?
Император: - Что, ты думаешь, что я не могу придумать оригинальные названия?! Ты лучше не дерзи, а то ремней по попе получишь!
Хорус (обиженно): - Молчу…
Император: - Вот и хорошо! Так, Легион Магнуса – Тысяча Сынов, а у Фулгрима будут Дети Императора
Хорус (с сарказмом): - А не кажется ли вам, папочка, что тема отцов и детей в названии двух Легионов – уж слишком?
Император: - Эй, ты тут решил молчать. Молчать, я сказал!
Хорус (бурчит что-то неразборчивое)
Император: - Легион Мануса – Железные Руки, Пертурабо – Железные Воины…
Хорус (про себя): - Два раза железо…
Император: - Что?
Хорус: - Нет-нет, ничего, молчу.
Император: - Вот то-то, Легион Робаута – Ультрамарины, они синие!
Хорус (с удивлением): - Оригинальное название? Без всяких ангелов, гвардий, железа и сынов?
Император: - А, это идея Робаута… я хотел назвать Синие Ангелы или Синяя Гвардия…
Хорус (страдальчески стонет)
Император: - У Дорна – Имперские Кулаки
Хорус (тихо-тихо): - Опять тема рук… хорошо еще, что не Имперские Руки…
Император: - Кого я забыл? А, да – Леман Расс. У него будут, у него будут… Космические Волки!
Хорус (вскакивая, в ярости): - ЧТО? И у него Волки? А как же я?! У моего Легиона что – даже оригинального название нет?!!
Император: - Ну, Расс такой… волкообразный. И вечно с волкакми своими ручными ходит, один вчера вот на тапочки Магнуса написал – тот до сих пор злится
Хорус: - А мне что делать?! Я не хочу неоригинального названия!!!
Император: - Хорошо, переименуем твой Легион – пусть будут Сыны Хоруса!
Хорус (в исступлении): - А КАК ЖЕ ТЫСЯЧА СЫНОВ?!! Одно названием хуже другого!!!
Император: - А ну – ЗАТКНИСЬ! Как я сказал, так и будет! Это я придумал и такие названия останутся! (уходит, в дверях) Все-таки – как хорошо быть Императором и все решать!
Хорус (хватается за голову): - Ну как можно служить человеку без воображения! (зло) Хоть ересь устраивай!