Круглое, красивое поле, усеянное тёмно-красными, огромными цветами. Райское место. Странно, но тут очень много пчёл, хотя нигде не видно ни одного улья. Правда, если хорошенько порыться в земле, то можно обнаружить их в ней. Эти странные пчёлы, как и шмели, создают свои ульи в норках, некогда покинутых грызунами.
На поле постоянно кто-то пасётся. От оленя до медведя, возжелавшего полакомиться вкусными пчёлами. Их мёд ему ни к чему.